SDG 1
Keine Armut
7 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenGo 3 · Detailkonzept 3
Die 169 Unterziele als zitierfähige Matrix mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Dieser Online-Volltext macht das Go-3-Fachdetailkonzept zitierfähig online lesbar. Word und PDF bleiben ergänzende Exportfassungen.
Detailkonzept
Die 17 SDGs sind als Übersicht verständlich, aber für Wirkungsmessung zu grob. Erst die Unterziele zeigen, was konkret gemeint ist: Bildung ist nicht nur Bildung, sondern frühkindliche Entwicklung, Grundbildung, Future Skills, Gleichheit, Lernumgebung und Lehrkräfte. Energie ist nicht nur Energie, sondern Zugang, Erneuerbare, Effizienz, Infrastruktur und Technologiekooperation.
Dieses Detailkonzept definiert die Unterziele als zentrale Übersetzungsebene der Wirkungsökonomie. Jedes Unterziel wird global verstanden, europäisch und deutsch kontextualisiert und wirkungsökonomisch in Indikatorfamilien, WÖk-IDs, Scorecards, Portale und politische Umsetzungsoptionen übertragen.
Die Website braucht daraus eine interaktive Matrix: Nutzer:innen sollen bei jedem SDG sehen, welche Targets global bestehen, was sie in Europa und Deutschland konkret bedeuten und welche WÖk-Portale, Tools, Dossiers und Indikatoren dazugehören.
Detailkonzept
Viele SDG-Bezüge bleiben oberflächlich, weil nur die 17 Zielüberschriften genannt werden. Das ist für Kommunikation hilfreich, aber nicht für Steuerung. Wirkungsökonomisch muss jedes SDG auf seine Unterziele heruntergebrochen werden. Erst dann wird sichtbar, ob es um Zugang, Qualität, Resilienz, Gleichheit, Infrastruktur, Finanzierung, Daten oder Governance geht.
Unterziele verhindern pauschale Zielbehauptungen. Ein Unternehmen kann nicht allgemein auf SDG 12 verweisen, wenn eigentlich nur Recycling angesprochen wird, während Chemikaliensicherheit, Lieferketten oder Produktnutzung ausgeblendet bleiben. Eine Kommune kann nicht allgemein auf SDG 11 verweisen, wenn Wohnraum, Verkehr, Grünflächen und Katastrophenresilienz getrennt betrachtet werden müssen.
Für die Wirkungsökonomie sind Unterziele daher die Brücke zwischen normativem Zielraum und operativer Bewertung.
Detailkonzept
Jedes Unterziel wird in drei Ebenen gelesen. Die globale Ebene beschreibt den ursprünglichen Zielinhalt der Agenda 2030. Die europäische Ebene fragt, wie das Ziel im EU-Kontext von Binnenmarkt, Taxonomie, CSRD/ESRS, Eurostat-Monitoring und EU-Politiken relevant wird. Die deutsche Ebene fragt, welche nationalen, föderalen, kommunalen und gesellschaftlichen Umsetzungsräume betroffen sind.
Detailkonzept
Target identifizieren und paraphrasieren, ohne die UN-Formulierung dekorativ zu übernehmen.
Schutzgut bestimmen: Mensch, Planet, Demokratie oder mehrere Dimensionen.
Akteure bestimmen: Staat, EU, Unternehmen, Kommune, Finanzmarkt, Bürger:innen, Wissenschaft.
Datenquellen bestimmen: UN-Indikatoren, Eurostat, Destatis, CSRD/ESRS, Fachstatistiken, Portaldaten.
WÖk-ID-Familie bestimmen: sozial, ökologisch, Governance, Produkt, Lieferkette, Real Estate, System.
Rückkopplung bestimmen: Preis, Steuer, Kapitalzugang, Förderung, Beschaffung, Haushalt, Tool.
Zielkonflikte und rote Linien bestimmen: Was darf nicht kompensiert werden?
Detailkonzept
Eine WÖk-ID ist kein Ersatz für ein SDG-Unterziel. Sie ist die operative Mess- und Zuordnungseinheit. Ein Unterziel kann viele WÖk-IDs enthalten. Eine WÖk-ID kann mehreren SDGs zugeordnet sein, wenn die Wirkung interdependent ist. Wichtig ist, dass die Zuordnung nicht willkürlich erfolgt, sondern über Zielbezug, Sektor, Datenquelle, Messlogik und Bewertungsgrenzen dokumentiert wird.
Detailkonzept
Die folgende Matrix ist eine Arbeitsfassung. Die offiziellen Target-Formulierungen werden paraphrasiert, damit sie in der Website verständlich und rechtlich sauber eingebettet werden können. Die vollständige maschinenlesbare Matrix liegt zusätzlich als CSV und JSON im Datenordner des Pakets.
SDG 1: Keine Armut
Für Keine Armut werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 2: Kein Hunger
Für Kein Hunger werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 3: Gesundheit und Wohlergehen
Für Gesundheit und Wohlergehen werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 4: Hochwertige Bildung
Für Hochwertige Bildung werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 5: Geschlechtergleichstellung
Für Geschlechtergleichstellung werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 6: Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen
Für Sauberes Wasser und Sanitäreinrichtungen werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 7: Bezahlbare und saubere Energie
Für Bezahlbare und saubere Energie werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 8: Menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum
Für Menschenwürdige Arbeit und Wirtschaftswachstum werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 9: Industrie, Innovation und Infrastruktur
Für Industrie, Innovation und Infrastruktur werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 10: Weniger Ungleichheiten
Für Weniger Ungleichheiten werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 11: Nachhaltige Städte und Gemeinden
Für Nachhaltige Städte und Gemeinden werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 12: Nachhaltige/r Konsum und Produktion
Für Nachhaltige/r Konsum und Produktion werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 13: Maßnahmen zum Klimaschutz
Für Maßnahmen zum Klimaschutz werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 14: Leben unter Wasser
Für Leben unter Wasser werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 15: Leben an Land
Für Leben an Land werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 16: Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen
Für Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
SDG 17: Partnerschaften zur Erreichung der Ziele
Für Partnerschaften zur Erreichung der Ziele werden die globalen Unterziele in einen Europa-/Deutschland-Bezug und eine wirkungsökonomische Rückkopplung übersetzt. Die Matrix ist als Startpunkt für Website, WÖk-ID-Mapping, Portalverlinkung und Dossierarbeit zu verstehen.
Detailkonzept
Der Deutschland-/Europa-Bezug darf nicht bloß ein kurzer Satz sein. Er muss aus der Frage entstehen, welche Zustände in Deutschland oder Europa tatsächlich relevant sind. Bei SDG 2 bedeutet das weniger globale Hungerbekämpfung im engeren Sinn als Ernährungssysteme, Landwirtschaft, Bodengesundheit, Lebensmittelverschwendung, Lieferketten und gesunde Ernährung. Bei SDG 4 bedeutet es nicht nur Schulzugang, sondern Bildungsgerechtigkeit, Wirkungskompetenz, digitale Mündigkeit und Lehrkräfte.
Die Website sollte deshalb je Target nicht nur übersetzen, sondern kontextualisieren: Warum ist dieses Unterziel hier relevant? Welche Daten gibt es? Welche Politikbereiche sind betroffen? Welche WÖk-Portale sind zu verlinken? Welche Tools entstehen daraus?
Detailkonzept
Detailkonzept
SDG-Unterziele sind nicht unabhängig. Eine Klimamaßnahme kann soziale Belastungen erzeugen. Eine Industrieförderung kann Ressourcenverbrauch erhöhen. Eine Stadtverdichtung kann Flächen sparen und zugleich Gesundheit, Lärm oder Hitze beeinflussen. Die Wirkungsökonomie liest Unterziele deshalb nicht additiv, sondern interdependent.
Das Nichtkompensationsprinzip ist entscheidend: Ein Fortschritt bei einem Unterziel darf schwere negative Wirkungen in einem anderen Unterziel nicht beliebig überdecken. Kinderarbeit kann nicht durch niedrige CO2-Werte kompensiert werden. Biodiversitätszerstörung kann nicht durch hohe Beschäftigung neutralisiert werden. Desinformation kann nicht durch Reichweite entschuldigt werden.
Für die Unterzielmatrix bedeutet das: Jedes Target braucht rote Linien, Datenqualität und Zielkonfliktkommentar.
Detailkonzept
Die folgenden politischen Anforderungen beschreiben keinen fertigen Parteibeschluss. Sie markieren den Rahmen, damit der Bereich SDG-Unterziele global, Europa und Deutschland demokratisch, rechtsstaatlich und praktisch umgesetzt werden kann. Unterschiedliche Parteien können innerhalb dieses Rahmens verschiedene Wege wählen. Entscheidend ist, dass Wirkung sichtbar, überprüfbar, korrigierbar und grundrechtskonform bleibt.
Detailkonzept
Auf /verstehen/sdgs-sdgplus/ eine interaktive Matrix mit 17 SDGs und 169 Targets einbauen.
Jede Target-Zeile enthält: globaler Inhalt, EU-/Deutschland-Bezug, WÖk-Bedeutung, Datenquellen, Portalverweise und WÖk-ID-Familien.
Die Matrix muss filterbar sein nach SDG, Portal, WÖk-ID-Familie, Toolbezug und politischem Handlungsfeld.
Die Inhalte müssen vollständig online lesbar sein; CSV/JSON dienen zusätzlich für Datenpflege und Suchindex.
Hover/Tap bei SDG-Badges führt von Kurzdefinition zu Targetdetails und zurück zu Fachportalen.
Detailkonzept
Die Unterziele sind der Punkt, an dem der SDG-Rahmen konkret wird. Sie verhindern dekorative SDG-Verwendung und ermöglichen präzise Wirkungsmessung. Für die Wirkungsökonomie sind sie die Brücke von globalen Zielen zu WÖk-IDs, Scorecards, Tools, Dossiers, Portalen, Wirkungshaushalten und politischer Umsetzung. Darum muss die SDG-/SDG+-Seite nicht nur die 17 Kacheln zeigen, sondern die Unterziele in Tiefe erschließen.
Detailkonzept
Diese Ausarbeitung nutzt vorhandene WÖk-Grundlagen und offizielle öffentliche Quellen. Quellenangaben sind bewusst transparent gehalten, damit die Website später direkt auf die Primärquellen verlinken kann.
Detailkonzept
Dieses Fachdetailkonzept ist online zitierfähig lesbar; Downloads dienen als Export- und Archivfassung. Die öffentliche Fassung bündelt Kapitelanker, Quellen, Downloadkarten, Buchanker, Glossarlinks, SDG-/SDG+-Badges, WÖk-ID-Bezug, Scorecards und politische Anschlussfähigkeit.
169 Unterziele
SDG 1
7 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 2
8 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 3
13 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 4
10 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 5
9 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 6
8 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 7
5 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 8
12 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 9
8 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 10
10 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 11
10 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 12
11 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 13
5 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 14
10 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 15
12 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 16
12 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenSDG 17
19 Unterziele mit globalem, Europa-/Deutschland- und WÖk-Bezug.
Unterziele öffnenUnterzielmatrix
Die Unterziele werden paraphrasiert und mit offiziellen UN-Quellen verlinkt. Die Wirkungsökonomie nutzt sie als Indikator- und Rückkopplungsrahmen.
Die Filterung erfolgt lokal im Browser. Die CSV- und JSON-Dateien stehen zusätzlich als offene Arbeitsdaten bereit.
| Target | Globaler Inhalt | Europa / Deutschland | Wirkungsökonomische Bedeutung | Quellen |
|---|---|---|---|---|
| 1.1 | Extreme Armut beenden. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 1.2 | Armut nach nationalen Definitionen deutlich reduzieren. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 1.3 | Sozialschutzsysteme und Grundsicherung ausbauen. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 1.4 | Zugang zu Grunddiensten, Eigentum, Ressourcen und Finanzen sichern. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 1.5 | Resilienz armer und vulnerabler Gruppen gegenüber Krisen stärken. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 1.a | Ressourcen zur Armutsbekämpfung mobilisieren. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 1.b | Politische Rahmen für armutsorientierte Entwicklung stärken. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 2.1 | Hunger beenden und sichere Ernährung gewährleisten. | Europa/Deutschland: Ernährungssicherheit, nachhaltige Landwirtschaft, Bodenschutz, Tierhaltung, Lieferketten, Lebensmittelverschwendung und gesunde Ernährung übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 2.2 | Fehlernährung in allen Formen überwinden. | Europa/Deutschland: Ernährungssicherheit, nachhaltige Landwirtschaft, Bodenschutz, Tierhaltung, Lieferketten, Lebensmittelverschwendung und gesunde Ernährung übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 2.3 | Produktivität und Einkommen kleiner Erzeuger:innen erhöhen. | Europa/Deutschland: Ernährungssicherheit, nachhaltige Landwirtschaft, Bodenschutz, Tierhaltung, Lieferketten, Lebensmittelverschwendung und gesunde Ernährung übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 2.4 | Nachhaltige, resiliente Ernährungssysteme sichern. | Europa/Deutschland: Ernährungssicherheit, nachhaltige Landwirtschaft, Bodenschutz, Tierhaltung, Lieferketten, Lebensmittelverschwendung und gesunde Ernährung übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 2.5 | Genetische Vielfalt von Saatgut, Nutzpflanzen und Tieren erhalten. | Europa/Deutschland: Ernährungssicherheit, nachhaltige Landwirtschaft, Bodenschutz, Tierhaltung, Lieferketten, Lebensmittelverschwendung und gesunde Ernährung übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 2.a | Investitionen in Landwirtschaft und ländliche Entwicklung stärken. | Europa/Deutschland: Ernährungssicherheit, nachhaltige Landwirtschaft, Bodenschutz, Tierhaltung, Lieferketten, Lebensmittelverschwendung und gesunde Ernährung übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 2.b | Handelsverzerrungen in Agrarmärkten reduzieren. | Europa/Deutschland: Ernährungssicherheit, nachhaltige Landwirtschaft, Bodenschutz, Tierhaltung, Lieferketten, Lebensmittelverschwendung und gesunde Ernährung übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 2.c | Nahrungsmittelmärkte stabilisieren und Preisschwankungen begrenzen. | Europa/Deutschland: Ernährungssicherheit, nachhaltige Landwirtschaft, Bodenschutz, Tierhaltung, Lieferketten, Lebensmittelverschwendung und gesunde Ernährung übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.1 | Müttersterblichkeit senken. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.2 | Vermeidbare Todesfälle von Neugeborenen und Kindern beenden. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.3 | Übertragbare Krankheiten bekämpfen. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.4 | Nichtübertragbare Krankheiten und psychische Gesundheit adressieren. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.5 | Suchtprävention und Behandlung stärken. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.6 | Verkehrstote und -verletzte reduzieren. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.7 | Sexuelle und reproduktive Gesundheit sowie Familienplanung sichern. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.8 | Universelle Gesundheitsversorgung und bezahlbare Medikamente stärken. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.9 | Umweltbedingte Gesundheitsrisiken durch Luft, Wasser, Chemikalien senken. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.a | Tabakkontrolle stärken. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.b | Forschung, Impfstoffe und Medikamente fördern. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.c | Gesundheitspersonal und Gesundheitsfinanzierung stärken. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 3.d | Frühwarn-, Risiko- und Krisenfähigkeiten im Gesundheitswesen ausbauen. | Europa/Deutschland: Prävention, Gesundheitsgerechtigkeit, Pflege, psychische Gesundheit, Umweltgesundheit, Versorgungssicherheit und Public Health operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.1 | Kostenfreie, inklusive und hochwertige Grund- und Sekundarbildung sichern. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.2 | Frühkindliche Entwicklung und Vorschulbildung verbessern. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.3 | Berufliche und tertiäre Bildung zugänglich machen. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.4 | Future Skills und beschäftigungsrelevante Kompetenzen stärken. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.5 | Bildungsungleichheiten abbauen. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.6 | Grundbildung, Lesen, Schreiben und Rechnen sichern. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.7 | Bildung für nachhaltige Entwicklung, Menschenrechte und globale Bürgerschaft fördern. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.a | Sichere, inklusive und wirksame Lernumgebungen schaffen. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.b | Bildungsstipendien und internationale Bildungschancen fördern. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 4.c | Lehrkräfte gewinnen, qualifizieren und unterstützen. | Europa/Deutschland: Bildungsgerechtigkeit, frühe Förderung, Future Skills, digitale Mündigkeit, Lehrkräfte, BNE und Wirkungskompetenz in Schulen und Weiterbildung übersetzen. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 5.1 | Diskriminierung von Frauen und Mädchen beenden. | Europa/Deutschland: Gleichstellung, Care, Lohnlücke, Gewaltprävention, Führungszugang, Vereinbarkeit und strukturelle Diskriminierung adressieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 5.2 | Gewalt gegen Frauen und Mädchen beenden. | Europa/Deutschland: Gleichstellung, Care, Lohnlücke, Gewaltprävention, Führungszugang, Vereinbarkeit und strukturelle Diskriminierung adressieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 5.3 | Schädliche Praktiken wie Kinderheirat und Genitalverstümmelung beenden. | Europa/Deutschland: Gleichstellung, Care, Lohnlücke, Gewaltprävention, Führungszugang, Vereinbarkeit und strukturelle Diskriminierung adressieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 5.4 | Unbezahlte Sorge- und Hausarbeit anerkennen und umverteilen. | Europa/Deutschland: Gleichstellung, Care, Lohnlücke, Gewaltprävention, Führungszugang, Vereinbarkeit und strukturelle Diskriminierung adressieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 5.5 | Volle Teilhabe und Führungschancen sichern. | Europa/Deutschland: Gleichstellung, Care, Lohnlücke, Gewaltprävention, Führungszugang, Vereinbarkeit und strukturelle Diskriminierung adressieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 5.6 | Sexuelle und reproduktive Rechte stärken. | Europa/Deutschland: Gleichstellung, Care, Lohnlücke, Gewaltprävention, Führungszugang, Vereinbarkeit und strukturelle Diskriminierung adressieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 5.a | Gleiche Rechte an Ressourcen, Eigentum und Finanzen sichern. | Europa/Deutschland: Gleichstellung, Care, Lohnlücke, Gewaltprävention, Führungszugang, Vereinbarkeit und strukturelle Diskriminierung adressieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 5.b | Technologie zur Stärkung von Frauen nutzen. | Europa/Deutschland: Gleichstellung, Care, Lohnlücke, Gewaltprävention, Führungszugang, Vereinbarkeit und strukturelle Diskriminierung adressieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 5.c | Politiken und Gesetze zur Gleichstellung stärken. | Europa/Deutschland: Gleichstellung, Care, Lohnlücke, Gewaltprävention, Führungszugang, Vereinbarkeit und strukturelle Diskriminierung adressieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 6.1 | Zugang zu sicherem Trinkwasser für alle sichern. | Europa/Deutschland: Wasserqualität, Dürre, Grundwasser, Hochwasser, Abwasser, Wassereffizienz und Wasserrisiken in Kommunen und Lieferketten steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 6.2 | Sanitärversorgung und Hygiene für alle sichern. | Europa/Deutschland: Wasserqualität, Dürre, Grundwasser, Hochwasser, Abwasser, Wassereffizienz und Wasserrisiken in Kommunen und Lieferketten steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 6.3 | Wasserqualität verbessern und Verschmutzung reduzieren. | Europa/Deutschland: Wasserqualität, Dürre, Grundwasser, Hochwasser, Abwasser, Wassereffizienz und Wasserrisiken in Kommunen und Lieferketten steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 6.4 | Wassereffizienz steigern und Wasserknappheit reduzieren. | Europa/Deutschland: Wasserqualität, Dürre, Grundwasser, Hochwasser, Abwasser, Wassereffizienz und Wasserrisiken in Kommunen und Lieferketten steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 6.5 | Integriertes Wasserressourcenmanagement umsetzen. | Europa/Deutschland: Wasserqualität, Dürre, Grundwasser, Hochwasser, Abwasser, Wassereffizienz und Wasserrisiken in Kommunen und Lieferketten steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 6.6 | Wasserbezogene Ökosysteme schützen und wiederherstellen. | Europa/Deutschland: Wasserqualität, Dürre, Grundwasser, Hochwasser, Abwasser, Wassereffizienz und Wasserrisiken in Kommunen und Lieferketten steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 6.a | Internationale Kooperation und Kapazitäten für Wasser stärken. | Europa/Deutschland: Wasserqualität, Dürre, Grundwasser, Hochwasser, Abwasser, Wassereffizienz und Wasserrisiken in Kommunen und Lieferketten steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 6.b | Lokale Beteiligung im Wassermanagement unterstützen. | Europa/Deutschland: Wasserqualität, Dürre, Grundwasser, Hochwasser, Abwasser, Wassereffizienz und Wasserrisiken in Kommunen und Lieferketten steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 7.1 | Zugang zu bezahlbarer und moderner Energie sichern. | Europa/Deutschland: Energiearmut, Erneuerbare, Netze, Speicher, Effizienz, Versorgungssicherheit und gerechte Transformation verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 7.2 | Anteil erneuerbarer Energien erhöhen. | Europa/Deutschland: Energiearmut, Erneuerbare, Netze, Speicher, Effizienz, Versorgungssicherheit und gerechte Transformation verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 7.3 | Energieeffizienz verbessern. | Europa/Deutschland: Energiearmut, Erneuerbare, Netze, Speicher, Effizienz, Versorgungssicherheit und gerechte Transformation verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 7.a | Internationale Kooperation zu sauberer Energie und Forschung stärken. | Europa/Deutschland: Energiearmut, Erneuerbare, Netze, Speicher, Effizienz, Versorgungssicherheit und gerechte Transformation verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 7.b | Energieinfrastruktur und saubere Technologien ausbauen. | Europa/Deutschland: Energiearmut, Erneuerbare, Netze, Speicher, Effizienz, Versorgungssicherheit und gerechte Transformation verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.1 | Nachhaltiges Wirtschaftswachstum gemäß nationalem Kontext fördern. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.2 | Produktivität durch Diversifizierung, Innovation und Aufwertung steigern. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.3 | Entwicklungsorientierte Politik, Unternehmertum und formelle Arbeit fördern. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.4 | Ressourceneffizienz verbessern und Wachstum von Umweltzerstörung entkoppeln. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.5 | Vollbeschäftigung, menschenwürdige Arbeit und gleiche Bezahlung sichern. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.6 | Jugendarbeitslosigkeit und Bildungs-/Beschäftigungslosigkeit verringern. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.7 | Zwangsarbeit, moderne Sklaverei und Kinderarbeit beenden. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.8 | Arbeitsrechte und sichere Arbeitsumgebungen schützen. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.9 | Nachhaltigen Tourismus fördern. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.10 | Finanzinstitutionen und Zugang zu Finanzdienstleistungen stärken. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.a | Handelsunterstützung stärken. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 8.b | Jugendbeschäftigungsstrategien umsetzen. | Europa/Deutschland: menschenwürdige Arbeit, Automatisierung, Weiterbildung, faire Löhne, Lieferketten, Arbeitsrechte und Wirkung statt bloßer Beschäftigung bewerten. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 9.1 | Nachhaltige, resiliente und inklusive Infrastruktur entwickeln. | Europa/Deutschland: Infrastruktur, Industrieumbau, Forschung, Digitalisierung, Datenräume, harte Sektoren und Innovationswirkung steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 9.2 | Inklusive und nachhaltige Industrialisierung fördern. | Europa/Deutschland: Infrastruktur, Industrieumbau, Forschung, Digitalisierung, Datenräume, harte Sektoren und Innovationswirkung steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 9.3 | Kleinen Unternehmen Zugang zu Finanzdienstleistungen und Märkten ermöglichen. | Europa/Deutschland: Infrastruktur, Industrieumbau, Forschung, Digitalisierung, Datenräume, harte Sektoren und Innovationswirkung steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 9.4 | Industrie und Infrastruktur ressourceneffizient und sauber modernisieren. | Europa/Deutschland: Infrastruktur, Industrieumbau, Forschung, Digitalisierung, Datenräume, harte Sektoren und Innovationswirkung steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 9.5 | Forschung, Technologie und Innovation stärken. | Europa/Deutschland: Infrastruktur, Industrieumbau, Forschung, Digitalisierung, Datenräume, harte Sektoren und Innovationswirkung steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 9.a | Infrastrukturentwicklung unterstützen. | Europa/Deutschland: Infrastruktur, Industrieumbau, Forschung, Digitalisierung, Datenräume, harte Sektoren und Innovationswirkung steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 9.b | Technologische Entwicklung und Innovation in Entwicklungsländern fördern. | Europa/Deutschland: Infrastruktur, Industrieumbau, Forschung, Digitalisierung, Datenräume, harte Sektoren und Innovationswirkung steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 9.c | Zugang zu Informations- und Kommunikationstechnologien ausweiten. | Europa/Deutschland: Infrastruktur, Industrieumbau, Forschung, Digitalisierung, Datenräume, harte Sektoren und Innovationswirkung steuern. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.1 | Einkommenswachstum der unteren Einkommensgruppen stärken. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.2 | Soziale, wirtschaftliche und politische Inklusion fördern. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.3 | Chancengleichheit sichern und Diskriminierung abbauen. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.4 | Fiskal-, Lohn- und Sozialpolitik für mehr Gleichheit nutzen. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.5 | Finanzmärkte und Institutionen regulieren und überwachen. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.6 | Bessere Mitsprache von Entwicklungsländern in globalen Institutionen sichern. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.7 | Geordnete, sichere und verantwortliche Migration ermöglichen. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.a | Sonder- und Präferenzregelungen für Entwicklungsländer erhalten. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.b | Entwicklungshilfe und Finanzströme nach Bedarf ausrichten. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 10.c | Kosten von Rücküberweisungen senken. | Europa/Deutschland: relative Armut, Kinderarmut, Altersarmut, Wohnkosten, regionale Ungleichheit, Teilhabe und Sozialschutz präzisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.1 | Zugang zu angemessenem, sicherem und bezahlbarem Wohnraum sichern. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.2 | Sichere, bezahlbare und nachhaltige Verkehrssysteme ausbauen. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.3 | Inklusive und nachhaltige Stadtplanung stärken. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.4 | Kultur- und Naturerbe schützen. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.5 | Katastrophenrisiken und Schäden reduzieren. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.6 | Umweltbelastung von Städten senken. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.7 | Zugang zu sicheren, inklusiven Grün- und öffentlichen Räumen sichern. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.a | Stadt-Land-Verbindungen und Regionalplanung stärken. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.b | Resilienz- und Klimaanpassungsstrategien für Städte umsetzen. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 11.c | Nachhaltiges Bauen und lokale Materialien unterstützen. | Europa/Deutschland: Wohnen, Stadtentwicklung, Mobilität, Quartiere, Hitzeschutz, Kultur, Grünflächen und kommunale Resilienz operationalisieren. | WÖk: Ziel wird als soziale, gesundheitliche, Bildungs-, Arbeits-, Wohn- und Teilhabewirkung operationalisiert; Rückkopplung über Wirkungshaushalt, Förderung, Fonds und Scorecards. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.1 | Programme für nachhaltigen Konsum und Produktion umsetzen. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.2 | Natürliche Ressourcen effizient und nachhaltig nutzen. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.3 | Lebensmittelverluste und -verschwendung reduzieren. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.4 | Chemikalien und Abfälle sicher managen. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.5 | Abfallvermeidung, Wiederverwendung und Recycling steigern. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.6 | Unternehmen zu Nachhaltigkeitspraktiken und Berichten bewegen. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.7 | Nachhaltige öffentliche Beschaffung fördern. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.8 | Information und Bewusstsein für nachhaltige Lebensweisen stärken. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.a | Wissenschaftliche und technologische Kapazitäten für nachhaltige Produktion stärken. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.b | Nachhaltigen Tourismus messen und fördern. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 12.c | Ineffiziente fossile Subventionen rationalisieren und Fehlanreize abbauen. | Europa/Deutschland: Produktwirkung, Kreislaufwirtschaft, Beschaffung, Lieferketten, Verpackung, Reparaturfähigkeit und echte Preise rückkoppeln. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 13.1 | Resilienz gegenüber klimabezogenen Gefahren stärken. | Europa/Deutschland: Klimaschutz, Anpassung, Resilienz, Klimarisiken, Wärmeplanung, Infrastruktur und Finanzierung verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 13.2 | Klimamaßnahmen in Politik und Planung integrieren. | Europa/Deutschland: Klimaschutz, Anpassung, Resilienz, Klimarisiken, Wärmeplanung, Infrastruktur und Finanzierung verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 13.3 | Bildung, Bewusstsein und Kapazitäten für Klimaschutz und Anpassung verbessern. | Europa/Deutschland: Klimaschutz, Anpassung, Resilienz, Klimarisiken, Wärmeplanung, Infrastruktur und Finanzierung verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 13.a | Klimafinanzierung mobilisieren. | Europa/Deutschland: Klimaschutz, Anpassung, Resilienz, Klimarisiken, Wärmeplanung, Infrastruktur und Finanzierung verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 13.b | Planungs- und Managementkapazitäten in vulnerablen Ländern stärken. | Europa/Deutschland: Klimaschutz, Anpassung, Resilienz, Klimarisiken, Wärmeplanung, Infrastruktur und Finanzierung verbinden. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.1 | Meeresverschmutzung reduzieren. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.2 | Meeres- und Küstenökosysteme nachhaltig managen und schützen. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.3 | Ozeanversauerung adressieren. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.4 | Fischerei regulieren und Überfischung beenden. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.5 | Küsten- und Meeresgebiete schützen. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.6 | Schädliche Fischereisubventionen abbauen. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.7 | Nachhaltige Nutzung mariner Ressourcen für kleine Insel- und Küstenstaaten stärken. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.a | Meeresforschung und Technologietransfer stärken. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.b | Kleinfischerei Zugang zu Ressourcen und Märkten sichern. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 14.c | Internationales Seerecht und Meeresschutz stärken. | Europa/Deutschland: Meeres- und Küstenschutz, Fischerei, Plastik, Nährstoffeinträge, Schifffahrt und Lieferketten adressieren. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.1 | Terrestrische und Binnengewässer-Ökosysteme schützen. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.2 | Wälder nachhaltig bewirtschaften und Entwaldung stoppen. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.3 | Wüstenbildung bekämpfen und degradierte Flächen wiederherstellen. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.4 | Bergökosysteme schützen. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.5 | Biodiversitätsverlust verringern und Arten schützen. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.6 | Faire Nutzung genetischer Ressourcen sichern. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.7 | Wilderei und illegalen Handel mit geschützten Arten bekämpfen. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.8 | Invasive Arten verhindern und managen. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.9 | Ökosystem- und Biodiversitätswerte in Planung und Berichte integrieren. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.a | Finanzmittel für Biodiversität und Ökosysteme mobilisieren. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.b | Mittel für nachhaltige Waldwirtschaft mobilisieren. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 15.c | Lokale Gemeinschaften gegen Wilderei und illegalen Handel unterstützen. | Europa/Deutschland: Biodiversität, Böden, Wälder, Flächenverbrauch, Renaturierung, Landwirtschaft und Natur als Infrastruktur übersetzen. | WÖk: Ziel wird in Produkt-, Kapital-, Infrastruktur-, Ressourcen- und Steuerungsdaten übersetzt; Rückkopplung über WÖk-IDs, Scorecards, WUStG, T-SROI und Wirkungsfonds. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.1 | Gewalt und gewaltbedingte Todesfälle reduzieren. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.2 | Missbrauch, Ausbeutung und Gewalt gegen Kinder beenden. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.3 | Rechtsstaatlichkeit und Zugang zu Justiz fördern. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.4 | Illegale Finanz- und Waffenströme reduzieren. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.5 | Korruption und Bestechung verringern. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.6 | Leistungsfähige, rechenschaftspflichtige Institutionen aufbauen. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.7 | Inklusive, partizipative und repräsentative Entscheidungsprozesse sichern. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.8 | Teilhabe von Entwicklungsländern in globalen Institutionen stärken. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.9 | Rechtliche Identität und Geburtsregistrierung sichern. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.10 | Zugang zu Informationen und Grundfreiheiten schützen. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.a | Kapazitäten zur Gewaltprävention und Terrorismus-/Kriminalitätsbekämpfung stärken. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 16.b | Nichtdiskriminierende Gesetze und Politiken fördern. | Europa/Deutschland: Rechtsstaat, Institutionen, Korruption, Gewaltprävention, Zugang zu Informationen, Beteiligung und SDG+ vertiefen. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.1 | Inländische Ressourcenmobilisierung und Steuerkapazität stärken. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.2 | Entwicklungszusammenarbeit und Zusagen umsetzen. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.3 | Zusätzliche Finanzmittel mobilisieren. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.4 | Schuldenmanagement und Schuldentragfähigkeit unterstützen. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.5 | Investitionsförderung für Entwicklungsländer stärken. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.6 | Wissenschaft, Technologie und Wissenstransfer ausbauen. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.7 | Umweltfreundliche Technologien fördern. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.8 | Technologiebank und IKT-Nutzung stärken. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.9 | Kapazitätsaufbau unterstützen. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.10 | Regelbasiertes und nichtdiskriminierendes Handelssystem fördern. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.11 | Exporte von Entwicklungsländern erhöhen. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.12 | Zoll- und Marktzugang verbessern. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.13 | Makroökonomische Stabilität stärken. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.14 | Politikkohärenz für nachhaltige Entwicklung verbessern. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.15 | Nationale Eigenverantwortung und politische Spielräume achten. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.16 | Globale Partnerschaften für nachhaltige Entwicklung stärken. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.17 | Öffentlich-private und zivilgesellschaftliche Partnerschaften fördern. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.18 | Datenverfügbarkeit und statistische Kapazitäten ausbauen. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
| 17.19 | Fortschrittsmessung jenseits des BIP und statistische Systeme weiterentwickeln. | Europa/Deutschland: Partnerschaften, Daten, Finanzierung, Handel, Politikkohärenz, EU-Standards und globale Anschlussfähigkeit sichern. | WÖk: Ziel wird zu Governance-, Vertrauens-, Rechtsstaatlichkeits-, Daten- und Partnerschaftslogik; enger Bezug zu SDG+. | UN-Zielseite UN Indicators |
Offene Matrixdaten
CSV · v1.0
JSON · v1.0
Demokratische Umsetzung
Die folgenden politischen Anforderungen beschreiben keinen fertigen Parteibeschluss. Sie markieren den notwendigen Rahmen, damit der Referenzrahmen demokratisch, rechtsstaatlich und praktisch genutzt werden kann.
| Dimension | Einordnung |
|---|---|
| Aufgabe der Politik | Wirkungsdaten öffentlich anschlussfähig machen, ohne demokratische Entscheidungen zu ersetzen. |
| Politische Rahmenbedingungen | Datenqualität, Grundrechte, Teilhabe, Finanzierung, Rechtsschutz und transparente Zuständigkeiten sichern. |
| Ausgestaltungsspielraum | Parteien und Parlamente können Tempo, Instrumente, Verbindlichkeit und soziale Abfederung unterschiedlich gestalten. |
| Zielkonflikte | Nachhaltigkeitsziele, wirtschaftliche Leistungsfähigkeit, soziale Sicherheit, Datenschutz und Freiheitsrechte müssen abgewogen werden. |
| Evaluation und Korrektur | Entscheidungen bleiben überprüfbar, lernfähig und korrigierbar. |
| Schutz vor Technokratie | Wirkungsdaten bereiten Entscheidungen vor, ersetzen sie aber nicht. Normative Entscheidungen bleiben demokratisch legitimiert. |
Referenzrahmen
Alle Badges sind Links. Hover, Fokus und Tap zeigen eine Kurzbeschreibung; die Detailseiten enthalten die Langfassung.
Online-Buch
Die exakten Buchanker werden ergänzt, sobald die jeweilige Online-Buch-Struktur vorliegt.
Quellenblock
Die UN-Ziele und Indikatoren werden verlinkt; lange offizielle Texte werden nicht kopiert.
Dossier & Export
Der Online-Volltext ist der Hauptzugang. Word und PDF bleiben als Export- und Archivfassungen verfügbar.
DOCX · v1.0
Bearbeitbare Archivfassung des Fachdetailkonzepts.
DOCX herunterladenPDF · v1.0
Layoutfassung des Fachdetailkonzepts als ergänzende Exportdatei.
PDF herunterladen